Английский язык богат необычными словами. Вы когда-нибудь встречали слово Supercalifragilisticexpialidocious? [ˌsuːpərˌkælɪˌfrædʒəlˌɪstɪkˌɛkspiːˌælɪˈdoʊʃəs]. Это песня из фильма «Мэри Поппинс» 1964 года. После выхода фильма 34-буквенное слово Supercalifragilisticexpialidocious, смысл которого в фильме объясняется как «слово, которое говорят, когда не знают, что сказать», стало самым популярным английским словом длиннее 28 букв. Лингвист и переводчик Дмитрий Ермолович предложил перевод этого слова — «суперархиэкстраультрамегаграндиозно». В статье преподавателя английского языка по Skype, блогера Николая Косяченко я встретила и другие необычные слова. (https://www.anglomania.org/2016/03/gobbledygook.html)

Circumambulate [ˌsɜːkəmˈæmbjʊleɪt] — ходить вокруг чего-либо; ходить вокруг да около.

Gobbledygook [gɑbəldigʊk] — абракадабра.

Floccinaucinihilipilification [ˌflɒksɪˌnɔːsɪˌnɪhɪlɪˌpɪlɪfɪˈkeɪʃn] — привычка отрицать важность или значимость чего-либо.

Borborygmus [bɔr bəˈrɪg məs] — урчание в животе.

Higgledy piggledy — «беспорядочно, сумбурно.

Discombobulated — «не в своей тарелке».

А какие необычные английские слова встречались вам? Расскажите в комментариях.

1 thought on “Необычные слова в английском

Добавить комментарий